Писатель Бернард Шоу. «Определённо прорусский по всем основным вопросам».
Писатель Джон Пристли. «Твердый сочувствующий, вероятно, состоит в какой-либо организационной связи. Очень антиамериканский. Развитие в последние 10 лет или меньше. Может поменяться. Делает огромные деньги в СССР».
Актер Майкл Редгрейв. «Вероятно, коммунист».
Певец Пол Робсон. «Очень не любит белых».
Писатель Джон Стейнбек. «Фальшивый писатель, псевдонаивный».
Писатель Джон Бойнтон Пристли. «Антиамерикански настроен. Делает большие деньги в
ССР».
Поэт Стивен Спендер. «Сентиментальный сочувствующий и очень ненадежен. Легко поддается влиянию. Склонность к гомосексуальности».
Актёр и режиссёр Чарльз Чаплин. «Еврей?».
Около сорока записей из записной книжки Оруэлла, лишь те, что относились к британцам, перешли в «Список Оруэлла», переданный в Департамент информационных исследований МИД Великобритании и далее в МИ-5. Появление этого списка можно в какой-то степени объяснить состоянием здоровья Оруэлла – тяжёлая форма туберкулёза привела к смерти в 1950 году. Некоторые записи, несомненно, вызваны завистью к более успешным коллегам. И всё же основная причина – в антикоммунистической истерии, возникшей в Европе и в Соединённых Штатах после речи Черчилля в Фултоне и заявлений Гарри Трумэна. Так начиналась «холодная война» – кстати, это определение приписывают Оруэллу. Как раз в это время в США стараниями сенатора Маккарти развернулась охота на ведьм – орудием этой охоты стала специальная комиссия палаты представителей по расследованию антиамериканской деятельности. Сначала Маккарти представил в комиссию список из двухсот пяти неблагонадёжных сотрудников госдепартамента. Затем к этому списку прибавились ещё три тысячи американских чиновников – по решению комиссии многие из них были уволены с работы. Одновременно из книжных фондов публичных библиотек было изъято около тридцати тысяч наименований книг прокоммунистической направленности. Комиссия, руководствуясь указом президента Трумэна, допрашивала не только госслужащих, то также известных писателей, актёров и других деятелей культуры, намереваясь выявить среди них сочувствующих коммунистам. Признание или отказ от дачи показаний считались основанием для запрета на профессию.
В списки неблагонадёжных попали многие известные писатели и публицисты:
Альберт Мальц – писатель.
Френсис Отто Маттисен – литературовед и публицист.
Дороти Паркер – писательница.
Эдгар Сноу – журналист, публицист.
Орсон Уэллс – кинорежиссёр, актёр и писатель.
Говард Фаст – писатель.
Лилиан Хелман – драматург.