Наконец, я в глубочайшем долгу перед своей семьей за их терпение, понимание и поддержку. Особенно моей жене Рут, моему моральному компасу, за ее бесконечную любовь и муд-рость. Моему покойному сыну Дэнни за то, что он показал мне молчаливую дерзость истины. Моим дочерям Тамаре и Мишель за то, что они поверили моему многолетнему обещанию, что книга в конце концов будет готова. И моим внукам, Леоре, Тори, Адаму, Ари и Эвану, за то, что они придавали смысл моим долгим путешествиям и всегда разрешали мои вопросы “почему”.

Заметки

Заметки

Заметки к предисловию

Заметки к предисловию

Students are never allowed: With possibly one exception: if we have performed a randomized controlled trial, as discussed in Chapter 4.

Заметки к главе первой

Заметки к главе первой

Then the opposite is true: In other words, when evaluating an intervention in a causal model, we make the minimum changes possible to enforce its immediate effect. So we “break” the model where it comes to A but not B.

We should thank the language: I should also mention here that counterfactuals allow us to talk about causality in individual cases: What would have happened to Mr. Smith, who was not vaccinated and died of smallpox, if he had been vaccinated? Such questions, the backbone of personalized medicine, cannot be answered from rung-two information.

Yet we can answer: To be more precise, in geometry, undefined terms like “point” and “line” are primitives. The primitive in causal inference is the relation of “listening to,” indicated by an arrow.