Светлый фон

[17] Мышь сян[652]

[17] Мышь сян[652]

[17] Мышь сян сян

*Мышь сян («ароматная») крайне мала. Величиной всего-то с большой палец. Роет норы под опорами [жилищ]*. По *земле движется стремительно, как стрела молнии*. В казенных помещениях их очень много.

сян

[18] Мышь ши[653]

[18] Мышь ши[653]

[18] Мышь ши ши

*Мышь ши («каменная») запасает и питается [растением] шаньдоугэнь. Люди в провинции Бинь* ловят их. *Внутренности высушивают на солнце. Эффективность при лечении заболеваний гортани сверхъестественная*. Действие вызвано тем, что она питается [растением] шаньдоугэнь. *Называют его «[снадобьем из] внутренностей мыши ши»*.

ши шаньдоугэнь шаньдоугэнь ши

[19] Кабарга[654]

[19] Кабарга[654]

[19] Кабарга