Бургундцы умело и энергично защищались от банд Роберта Ноллиса, но они были не в состоянии противостоять войску Эдуарда III. Тонкая завеса бургундских гарнизонов защищала северные границы герцогства. Английские компании в Осерруа уже разорвали свой договор с коннетаблем и в нескольких местах прорвали оборону герцогства. К тому времени, когда Эдуард III достиг Гийона, Николас Тамворт и рутьеры из Режена прочно обосновались в замке Курсель и аббатстве Флавиньи на востоке от Семюр-ан-Осуа. В Дижоне, который находился всего в одном дне пути от нового штаба Тамворта, Бургундские Штаты собрались в большом монастыре Сен-Бенинь, чтобы утвердить условия капитуляции. Они согласились заплатить выкуп от имени всего герцогства в размере 200.000 мутондоров, выплачиваемых частями в течение следующих пятнадцати месяцев. Это была большая сумма, примерно равная субсидии английского Парламента. Взамен Эдуард III предоставил бургундцам перемирие на три года. Он обещал забрать город Флавиньи из жестоких рук Николаса Тамворта и вернуть его офицерам королевы. Тамворту, который должен был получить вознаграждение за свои труды, разрешили оставить Курсель, но заключили отдельное соглашение, по которому бургундцы получили право выкупить его, когда смогут собрать деньги. Этот договор был скреплен в Гийоне 10 марта 1360 года. В договоре содержалась любопытная оговорка о притязаниях Эдуарда III на французскую корону. Если Эдуарду III удастся короновать себя королем Франции с согласия большинства пэров королевства, и если герцог Бургундский окажется в меньшинстве, то Эдуард III получит право применить против него вооруженную силу, несмотря на перемирие. Возможно, королева и ее советники считали этот случай слишком отдаленным, чтобы воспринимать его всерьез. Однако в Париже условия Гийонского договора вызвали бурное негодование. Если бы бургундцы действительно так поступили, говорили парижане, их бы презирали вечно. На самом деле, их трудно было винить. Они были предоставлены сами себе с силами, значительно уступающими вражеским. Коннетабль покинул регион и сейчас находился в Пикардии, занятый подготовкой к спасению Иоанна II в Англии. Условия, о которых договорились бургундцы, были очень выгодными, учитывая богатство герцогства. Они заплатили за свою неприкосновенность не больше, чем меньшее по размеру и более бедное графство Бар обещало английскому королю в январе. Это, конечно, было гораздо выгоднее, чем позволить Эдуарду III продолжить наступление на юг, вместо того чтобы повернуть на запад[716]. В середине марта 1360 года английская армия перешла Йонну к югу от Осера и вошла в Ниверне. Затем, повернув на север через Гатине, она ускорила темп и двинулись на Париж[717].