Во-первых, противник подготовил огромную и хорошо оснащенную армию, снабженную всеми видами военного снаряжения. Враги ежедневно укрепляют все свои гарнизоны на границах Вашего королевства, передвигаются и ездят верхом в пределах упомянутого королевства, вооруженные и в большом количестве, вопреки условиям перемирия, совершают бесчисленные убийства и берут в плен подданных короля, как если бы это была полноценная война, наряду с другими крупными и прискорбными преступления, такими как бесчисленные грабежи, притеснения и разбои.

Бофорт много раз призывал их к ответу за нарушения перемирия и требовал прекратить их безобразия, но не получил ни какого разумного ответа: "поэтому, по их порочным поступкам и вздорному нраву можно предположить, что их намерения не направлены на эффективное заключение мира". Дальнейшим доказательством этого было то, что Карл приказал всем дворянам вооружиться, экипироваться и быть готовыми ответить на призыв к войне в течение 15-и дней под страхом конфискации имущества, и набрал более 60.000 вольных стрелков, которым он "прямо приказал, чтобы они не делали ничего другого, кроме как упражнялись с упомянутыми луками и доспехами".

Во-вторых, в случае войны, которая, не дай Бог, начнется, страна Нормандия сама по себе недостаточна для того, чтобы оказать сопротивление огромной мощи врагов, по многим причинам. В ней нет ни одного места, которое было бы обеспечено ремонтом, снаряжением и какой-либо артиллерией. Почти все укрепления пришли в такой упадок, и даже там, где полно людей и материалов, они находятся в таком неприглядном состоянии, что их невозможно защищать и удерживать. Адекватное обеспечение такого ремонта и оснащения потребует неоценимых расходов.

Во-вторых, в случае войны, которая, не дай Бог, начнется, страна Нормандия сама по себе недостаточна для того, чтобы оказать сопротивление огромной мощи врагов, по многим причинам. В ней нет ни одного места, которое было бы обеспечено ремонтом, снаряжением и какой-либо артиллерией. Почти все укрепления пришли в такой упадок, и даже там, где полно людей и материалов, они находятся в таком неприглядном состоянии, что их невозможно защищать и удерживать. Адекватное обеспечение такого ремонта и оснащения потребует неоценимых расходов.

На последнем заседании Генеральных Штатов Нормандии было заявлено о невозможности взимания будущих налогов из-за общей бедности герцогства, сообщил аббат Глостерский Парламенту и единственными альтернативами, оставшимися у генерал-лейтенанта, были сокращение числа солдат, приток денег из Англии или отказ от земель в пользу врага.