В подкрепление этой версии Вашингтон опять-таки ссылался на "данные разведки", которая якобы перехватила и расшифровала сообщения ливийской дипломатической миссии в Триполи. Первое, будто бы переданное за несколько часов до взрыва в дискотеке, содержало информацию о предстоящем проведении "одной операции". Второе, направленное после диверсии, гласило, что, мол, "операция прошла успешно".

Однако и на этот раз "данные разведки" оказались грязной дезинформацией. Как установило Аденское информационное агентство (АНА), взрыв в дискотеке был устроен агентами ЦРУ и израильской разведки "Моссад". Они преследовали цель возложить ответственность за это преступление на Ливию. Что же касается "перехватов", то они представляли собой обычный образчик "черной пропаганды", изготовленный в Лэнгли. "Шифрованное сообщение", сообщало АНА, было передано американским сержантом Хоуэром по кличке "Полковник". Для передачи он использовал специальный автомобиль, переправленный для этой цели в столицу ГДР. Не удивительно, что, как и в истории с ливийским "ударным отрядом", на Западе поспешили замять публикацию разоблачений американской провокации и фальшивок ЦРУ.

ЦРУ помогает "Моссад" в убийствах людей, которых Израиль находит нежелательными и расценивает как своих врагов. В последние годы израильские террористы осуществили следующие операции:

1972 год — убийство Гасана Канафани, деятеля Народного фронта освобождения Палестины. Его автомобиль был взорван бомбой в Бейруте. В Риме убит Ваэль Зуэйтер, ливийский дипломат, сотрудничавший с Палестинским Сопротивлением.

1973 год — убийство Махмуда Хамшари, представителя Организации освобождения Палестины в Париже. Тогда же в Алжире взорван радиоуправляемой миной в автомашине Мухаммад Будиа, работавший в контакте с Освободительным движением Палестины. Во Франции убит член Народного фронта Базиль Кубайси. "Туристы" из Западной Европы, а на самом деле люди "Моссад", уничтожили в Бейруте целый ряд деятелей ООП, среди них Камаля Насера, Камаля Адвана и Мухаммеда Юсуфа Наджара (Абу Юсуф).

1974 год — в Осло сионистская секретная служба умертвила Ахмада Бухики, марокканца, работавшего официантом в ресторане, перепутав его с представителем ООП, на которого планировалось нападение.

1975 год — совершена попытка взорвать оффис организации франко-арабской солидарности в Париже. Дважды поджигали магазины арабской литературы в Париже на улице Сан-Виктор.

1977 год — убийство Махмуда Салеха, деятеля ООП. Бомба взорвана в книжном магазине на улице Реюньон в Париже. Магазин торговал книгами, в которых поддерживалась борьба арабов.