— Ах, Марти, ты меня совсем закружил, — томным голосом сообщила Аннабель. — Будь так любезен, отведи свою партнершу к столику, мне нужно выпить!

— Тогда, может, лучше к бару?

— Отличная мысль! Пойдем…

Однако, стоило им освободить танцпол, как перед ними возник хлыщеватый офицерик с адъютантским аксельбантом на мундире и, слащаво улыбаясь, преградил дорогу.

— Куда же вы, прелестная миссис Ли?

— Shit! — вырвалось у девушки, очевидно, успевшей набраться еще до появления Марта.

— Януш Феликсович…

— Послушайте, любезный, — прервал его Колычев. — Вы видите, что барышне немного не хорошо?

— Молодой человек, — парировал адъютант, — когда мне понадобится узнать ваше мнение, я кликну в переднюю!

— Я сказал, отвали, убогий!

— Марти, не надо! — всполошилась Аннабель, в планы которой вовсе не входило участие в публичном скандале. — Это мой хороший знакомый, нет никакой нужды ссориться с ним из-за таких пустяков!

— Ну что вы, мисс Ли, мы вовсе не ссоримся … — практически по змеиному прошипел офицер.

— Скажите его превосходительству, что я с большим удовольствием присоединюсь к нему, просто, немного позже. Как вам уже разъяснил мой друг, мне просто необходимо припудрить носик.

— Конечно-конечно, — проявил галантность хлыщ, подарив многообещающий взгляд ее спутнику.

— Кто это? — поинтересовался Март, когда тот ушел.

— Никто, — отмахнулась девушка. — Лейтенант Козырев — адъютант здешнего командующего, адмирала Ландсберга.

— Ты с ним знакома?

— К несчастью, да. Видишь ли, Марти, я недавно брала у него интервью и, кажется, сваляла дурака. Он почему-то решил, что имеет на меня какие-то права и время от времени достает меня знаками внимания…

— Ты с ним кокетничала?

— За кого ты меня принимаешь? — возмутилась девушка, но потом, немного поразмыслив, кивнула. — Разве что, совсем немножко…