Светлый фон
ахйяр – триста святых, следующие в духовной иерархии после кутба, трёх нукаба, четырёх аутад, семи абрар и сорока абдал.
ахйярахкам-и тафрик – суждения о разделённости.
ахкам-и тафрикахлас – нравы, нравственность, мораль, этика.
ахласахлак-и дани – низшие свойства.
ахлак-и даниахлам-и зави'ль мурувва – рыцарские добродетели, доблести.
ахлам-и зави'ль мурувваахль-и хазл – издевающиеся.
ахль-и хазлахль аль-'ильм – законоведы.
ахль аль-'ильмахль-и 'ибарат – буквоед, педант.
ахль-и 'ибаратахль-и вафа – верный человек.
ахль-и вафаахль-и даргах – посвящённые, допущенные в обитель суфиев.
ахль-и даргах