бимуради – разочарование, обездоленность.

бинт-и лабун у бинт-и маха у хикка – верблюдицы, достигшие трёхлетнего, двухлетнего или четырёхлетнего возраста.

бирсам, барсам – плеврит, лихорадка.

бисмилла – «Во имя Аллаха!».

бихарад – букв. «он потрёт»; о странствующем дервише, моющем спину в бане.

богословы – см. улемы, 'алама, 'улама бу'ль-'аджаби – хитрости, козни Сатаны.

бурхан-и набави – пророческое свидетельство.

ваджд – экстаз, радость, восторг, любовь, печаль; суф. то, что нисходит в сердце от Бога и отворачивает внутреннюю сущность человека от внешнего, это состояние традиционно описывают и как радость, и как печаль. И это состояние наступает вследствие сама', и тогда оно становится причиной ритмических движений, которые называют изтираб [Словарь Муина].