Где жизнь — обаятельный рай!

Где б так отражало, как наша Рохини,

Пленительно зеркало вод

Сады, восхитительных замков твердыни

И весь голубой небосвод.

Я долго в слезах о тебе тосковала…

Вернись, о Сиддхартха! Вернись!

К груди моей ты приложись, как бывало,

Устами уст жадных коснись!

Взгляни: я умру от холодной печали,

Мне мир без тебя так уныл!

Взгляни же, мой милый! Взгляни! Я не та ли,

Кого ты так пылко любил?!

И Будда ответил:

— Напрасно ты просишь

От имени милой меня.

Коварная тень! Её образ ты носишь,

И я, его свято ценя,