— И жить вместе.
— Да.
— И люди перестанут плохо относиться ко мне.
— Да.
— Ты не волнуйся, Куртни, я никогда не обижу тебя, — сказал Леланд. — Когда ты в первый раз ушла от меня, я хотел тебя ударить. Убить. Но теперь нет. Мы снова будем вместе, и я ни за что на свете никогда не причиню тебе вреда.
19
19
Куртни подняла трубку сразу после первого звонка. Она была необычайно возбуждена и взволнованна.
— Я ждала твоего звонка. У меня хорошие новости.
Ее голос звучал тепло и приветливо, и у Алекса на душе сразу стало гораздо спокойнее.
— Что за новости?
— У меня есть работа, Алекс!
— В журнале?
— Да! — Она рассмеялась, и он представил себе Куртни, стоящую возле телефона: она наверняка откинула голову с золотистыми волосами назад и улыбается.
— Правда, это замечательно?
Счастливый голос Куртни сотворил чудо — Алекс забыл почти все, — все то ужасное, что случилось с ним в последние несколько дней.
— Ты уверена, что это именно то, что ты хотела?
— Это даже лучше.
— Тогда… Мы с Колином вскоре тоже будем жителями Сан‑Франциско, и мне придется догонять тебя.
— Знаешь, сколько мне будут платить?