— Пожалуй, это я понимаю. Вы — режиссер, который не имеет права на окончательный монтаж фильма.
— Я даже не режиссер. Думай обо мне как об одном из топ-менеджеров студии, который дает рекомендации по изменению сценария.
— Те самые рекомендации, которые так нервируют сценаристов и превращают их в алкоголиков. Они их терпеть не могут.
— Разница лишь в том, — заметил вроде бы ангел, — что мои рекомендации направлены только на пользу и основаны на видении будущего, которое может стать настоящим.
Фрик подумал об этом, выдвигая стул из-под стола. Сел.
— Bay. Похоже, быть ангелом-хранителем не так уж и просто. Занятие нервное.
— Ты и представить себе не можешь, насколько нервное. Ты сам контролируешь монтаж собственной жизни, Эльфрик. Это называется свобода воли. У тебя есть это право. Оно есть у всех. И в решающие моменты я не могу сыграть за тебя твою роль. Для того ты и живешь… чтобы делать выбор, правильный или неправильный, поступать мудро или глупо, проявлять храбрость или трусость.
— Полагаю, я могу попытаться.
— Да уж, лучше попытайся. Что ты сделал с фотографией, которую я тебе дал?
— Миловидной женщины с обаятельной улыбкой? Она лежит в моем заднем кармане.
— Там пользы от нее тебе не будет.
— А что, по-вашему, мне с ней сделать?
— Думай. Голова у тебя именно для этого, Эльфрик. Даже с такими родителями у тебя в ней не опилки. Думай. Поступи мудро.
— Я слишком устал, чтобы думать. Кто она… женщина на фотографии?
— Почему бы тебе не сыграть в детектива? Наведи справки.
— Я навожу справки. Кто она?
— Поспрашивай. Я на этот вопрос ответить не могу.
— Почему?
— Потому что не вправе выйти за рамки косвенного воздействия, и это доставляет массу неудобств любому ангелу-хранителю.
— Ладно. Забудем об этом. Нынешней ночью я в безопасности? Могу отложить до утра поиски глубокого и особого тайного убежища?