— Иза-бель! Иза-бель! Иза-бель! Иза-бель! — скандировал зал, а комментатор доверительным шепотом сообщил:
— Ну что ж. Изабель стала обладательницей всех призов. Она завоевала весь мир!
— Иза-бель! Иза-бель!
— ...выдающееся достижение восемнадцатилетней певицы...
— Иза-бель! Иза-бель!
— Джуниор! — вдруг где-то совсем близко раздался голос Ники. — Джуниор!
И опять:
— Иза-бель! Иза-бель!
Одна из дверей лимузина вылетела при падении: и Сэл, осторожно ступая по залитым шампанским и кровью осколкам, добрался до покореженного дверного отверстия и сквозь пелену дождя сумел разглядеть ноги бегущего к машине Ники Венезия.
— Иза-бель! Иза-бель! Иза-бель!
На маленьком экране она выглядела просто обворожительно. Лохматые черные волосы, с желтыми и розовыми прядями на манер панков, сверкающие черные глаза, переливающаяся всеми цветами радуги оливковая кожа.
— Иза-бель! Иза-бель! — скандировала галерка.
Она стояла на сцене счастливая, упиваясь восторгом публики. Потом подняла руки, призывая к тишине, и зал мгновенно утих. Владычица мира.
Тем временем облепленные грязью башмаки Ники почти вплотную приблизились к лимузину. Сэл был у самой дверцы.
— Марко не смог присутствовать здесь сегодня... — сказала Изабель с присущим ей совершенно восхитительным акцентом, который исчезал во время пения.
Ники присел, стараясь заглянуть в перевернутый «кадиллак», и глаза их встретились.
— ...будь он сейчас здесь, среди нас, непременно сказал бы... — Ее голос вдруг пропал.
Ники навел пистолет на Сэла. «Сорокапятка может, к черту, оторвать всю руку, — кто-то сказал ему однажды, и сейчас Сэл пристально смотрел в дуло пистолета, где таилась его смерть. — Интересно увидеть смерть, как и когда она приходит?»
И снова голос Изабель:
— ...чтобы вы знали, как горячо...