Глянув на телевизионный экран и убедившись, что в кабинете Далласа Трейса никто не заметил их вторжения, Фабер, Олсон и три агента с винтовками «хеклер и кох» наперевес направились к двери в святая святых – офис Трейса.

В это время Даллас Трейс как раз вещал:

– …и если бы я был адвокатом защиты у этих бедных, загнанных и перепуганных родителей… которые определенно не виноваты в трагической смерти их дочурки, я бы подал иск на городское…

От удара ногой дверь распахнулась, и в комнату вбежали Сидни и четверо агентов ФБР.

Двое операторов и звукооператор растерянно посмотрели на продюсера, не зная, что предпринять. Продюсер колебался всего долю секунды, после чего подал знак: «Продолжаем съемку».

Даллас Трейс остолбенело смотрел на ворвавшихся агентов, забыв закрыть рот.

– Адвокат Даллас Трейс, вы арестованы по обвинению в предумышленном убийстве и в страховом мошенничестве, – объявил спецагент Фабер. – Встаньте.

Трейс остался сидеть. Он попытался заговорить, видимо, с трудом переключаясь с предполагаемого иска со стороны бедных, загнанных и перепуганных родителей погибшей девочки на собственный арест, но не успел он вымолвить и слова, как двое агентов в черном подхватили адвоката и рывком поставили на ноги. И Сидни тотчас же защелкнула наручники на его запястьях.

После, вероятно, самого продолжительного периода безмолвия в своей сознательной жизни Даллас Трейс наконец-то обрел дар речи. Он не заговорил, он буквально взревел:

– Какого черта? Что вы себе позволяете? Вы хоть знаете, кто я такой?

– Адвокат защиты Даллас Трейс, – ответил Фабер. – Вы под арестом. Вы имеете право хранить молчание…

– В задницу молчание! – завопил Трейс, моментально меняя тягучее западное произношение на носовой, отрывистый говор Нью-Джерси. – Пусть эта сучка снимет с меня наручники!

Как выяснилось позже, именно это последнее заявление враждебно настроило против него большую часть женщин-присяжных.

– Все, что вы скажете, может быть использовано против вас в суде, – продолжал Фабер, пока двое агентов снимали с задержанного микрофон, распутывали проводок, тянущийся к колонкам, и выводили его из-за стола. – Вы имеете право на адвоката…

– Я сам адвокат, сволочь! – ревел Даллас Трейс, брызгая во все стороны слюной. – Я самый знаменитый адвокат во всех Соединенных Штатах…

– Если у вас нет адвоката, он будет вам предоставлен, – спокойно, как ни в чем не бывало, продолжал Фабер.

Они прошли мимо продюсера, который пораженно таращился на всю процессию. Оба оператора, широко ухмыляясь, навели камеры на проем двери, за которым стояли двое агентов, вооруженных винтовками, в позе «вольно».