– Вы же видите, эта бумага была очень важной даже для вашего придурка Баретта! Простите, я забыл… В любом случае он хранил этот документ как настоящее сокровище!
– Очевидно, – серьезно ответила Эмма, – у него не было выбора. В тысяча шестьсот шестидесятом году цифровых изображений еще не было. Он покупал и другие рукописи – Наполеона, Черчилля, Джефферсона.
– Вещи, дорогие сердцу, никогда не доверяют компьютеру.
Гранье сделал паузу, предоставив Эмме и Пьеру обдумать свою мысль.
– Вот что я вам предлагаю, – продолжил он. – Вы продолжаете поиски, а я иду в малый парк с этим планом, с которого сначала сниму копию. В любом случае здесь от меня толку немного.
Это всех устраивало.
Пьер занялся компьютером, пытаясь получить доступ к «непокорной» папке. Как только он положил руку на курсор-улыбку, экран засветился и он увидел, что на сей раз файл «Сады» доступен. Пароль «Ленотр», который произнесла Эмма, позволил открыть и его.
В презентации Power Point содержались все планы Ленотра, известные на сегодняшний день. Последний, самый старый, датированный 1664-м годом, был очень похож на тот, что висел на стене. Гранье торопил Пьера.
– Хотите, распечатаю его вам на A3? – предложил Пьер.
– Погодите-ка, мне казалось, в этом доме и бумаги-то нет, – съязвил Гранье.
Пьер оставил замечание без ответа и отправил файл на печать.
– Я покопаюсь в жестком диске. Может быть, найдется еще что-нибудь. – Он повернулся к Эмме. – А ты пока не поработаешь с компьютером в библиотеке?
– О'кей, – ответила она, – уже начала.
Гранье сидел в кресле-качалке. Он начал карандашом перерисовывать план 1662 года в маленькую записную книжку.
Пьер вышел в коридор и набрал номер Клары. Занято. Как всегда, занято.
Его позвала Эмма.
– Пьер! Я не могу загрузить этот компьютер!
Он вздохнул: как это свойственно Эмме. Когда у нее что-то не получается, она напрямую не просит о помощи, а просто ставит перед фактом. Она привыкла к тому, что люди опережают ее желания, и поэтому не видит необходимости четко их формулировать. Пьер вспомнил, что такой она была и в те годы, когда они работали вместе.
Пьер спустился в гостиную, он решил проблему за три секунды и, довольный, вернулся наверх, где застал Гранье за компьютером Баретта.
– Как можно сходить с ума по компьютерам? У меня крышу сносит от кухни! Вот это