– Скоро снова увидимся, моя красавица!
Линн дернула ручку дверцы, крепко стиснув холщовый мешок.
– Приятный был вечер. Спасибо за ужин.
– Кажется, я люблю тебя, – сказал он.
Выйдя на безопасный тротуар, она послала ему воздушный поцелуй. Чувствуя тошноту, опьянение, вбежала в дом. Мысли кружились водоворотом. Зашла в туалет внизу, захлопнула дверь, думала, что стошнит. Через пару минут успокоилась, побежала наверх к Кейтлин.
В комнате удушливо жарко, пахнет по́том. Дочь спит в наушниках, телевизор выключен. Показалось или дело в освещении? С утра цвет кожи приобрел еще более темный желтый оттенок.
Оставив дверь спальни открытой, Линн спустилась к себе в комнату, сорвала пальто, сунула в пластиковый мешок, приготовленный для сдачи в чистку. В гостиной крепко спал Люк. Телевизор работал. Она взяла пульт, выключила звук, пошла на кухню, налила в высокий стакан шардоне, выпила одним глотком и вернулась в гостиную.
Люк разом проснулся.
– Привет, – сказал он. – Как провели вечер?
Вино ударило в голову, Линн покраснела. Хороший вопрос.
– Отлично. Миссия окончена. Как Кейтлин?
– Ослабла, – сказал Люк. – Плохо. Думаете?..
Линн кивнула:
– Завтра.
– Ох, боже, надеюсь.
Она впервые за все время обняла его, крепко стиснула, вцепилась, как в ниточку, связывающую с жизнью, в которую теперь действительно превратился Люк. Почувствовала на щеке его слезы.
И тут оба услышали сверху чудовищный вопль.
99
99