— У нас все стало налаживаться.

— Да, я слышал, что вы жили у нее последние несколько дней. Похоже на успех.

— Почему бы вам, в конце концов, не сказать правду? — прервала их диалог Риццоли.

— Правду? — удивился Виктор.

— Истинную причину вашего приезда в Бостон.

— Просто скажите, какого ответа вы от меня добиваетесь, и я с радостью дам его. Это сэкономит нам кучу времени.

Риццоли выложила на стол папку.

— Взгляните на это.

Виктор открыл ее и увидел все тот же набор фотографий из разрушенной деревни.

— Я это уже видел, — сказал он и захлопнул папку. — Маура мне показывала.

— Вас, кажется, это не слишком заинтересовало.

— Не слишком приятное зрелище.

— Оно и не должно быть приятным. Посмотрите еще раз. — Риццоли открыла папку, выудила один из снимков и швырнула его на стол. — Например, эту.

Виктор взглянул на Кроу, словно искал союзника перед лицом этой неприятной женщины, но Кроу просто пожал плечами, словно говоря: «Что я могу сделать?».

— Взгляните на фото, доктор Бэнкс, — сказала Риццоли.

— И что я должен сказать по этому поводу?

— В этой деревне была клиника «Одной Земли».

— И что в этом удивительного? Мы работаем там, где в нас нуждаются. И это значит, что иногда мы оказываемся в некомфортных или даже опасных условиях. — Он по-прежнему отводил взгляд в сторону, избегая смотреть на жуткую фотографию. — Это цена, которую мы платим как миссионеры. Мы рискуем так же, как и наши пациенты.

— Что случилось в той деревне?

— Думаю, все и так понятно.