— Что происходит, Винсент? — спросила большеглазая красотка с зелеными волосами.
— Нифего такого, ф чем я не мог бы справиться, — спокойно ответил владелец, видимо ничуть не испугавшись.
— Адрес, Винсент! — напомнил ван Герден.
Винсент посмотрел на них глазами, которые видели все, посмотрел на револьвер, нацеленный ему в ногу, покачал головой, как будто сокрушался по поводу несовершенства нашего мира, не спеша придвинул к себе черный блокнот, взял слип от кредитки, который ван Герден положил на стойку, и начал лениво листать страницы.
Крошка убрал револьвер в кобуру. Они ждали. Винсент послюнявил палец, перелистнул страницу.
— Вот, — прошамкал он наконец.
— Этот телефон прослушивается военной разведкой, — сказала Хоуп человеку, который ей позвонил. — Пожалуйста, перезвоните по другому номеру, мобильному. Мой коллега ждет вашего звонка.
Недолгая пауза.
— Нет, — сказал ее собеседник. — Идите в «Кофе Кинг» в отеле «Протеа» рядом с вашим офисом. Я перезвоню туда через пять минут.
— Я с вами, — заявил Нуга. — Куда мы?
Они выбежали из кабинета, спустились вниз по лестнице, толкнули дверь и оказались на улице. Хоуп, которая находилась в отличной форме, быстро шагала впереди, потеющий О'Грейди семенил сзади.
— Погодите! — крикнул он. — А то подумают, что я пытаюсь к вам приставать!
Но Хоуп, не замедляя шаг, рывком распахнула дверь в «Кофе Кинг» и пробежала через весь зал.
— Я жду телефонный звонок, — объяснила она китаянке за стойкой.
— Здесь вам не телефон-автомат, — ответила китаянка.
— Мадам, полиция, — пропыхтел подоспевший О'Грейди.
— Покажите удостоверение.
— Черт, сегодня все такие грамотные, — проворчал толстяк, вытирая пот со лба. Он полез в нагрудный карман.
Зазвонил стоящий на стойке телефон.