Вивьен сделала неопределенный жест.
Вивьен сделала неопределенный жест.
— В гостиной есть диван-кровать. Думаю, в ближайшие дни нам мало придется спать. Если хочешь и дальше следить за событиями, лучше оставайся у меня. Не хочу мотаться за тобой по всему городу. Если согласен, диван твой.
В гостиной есть диван-кровать. Думаю, в ближайшие дни нам мало придется спать. Если хочешь и дальше следить за событиями, лучше оставайся у меня. Не хочу мотаться за тобой по всему городу. Если согласен, диван твой.
Рассел не раздумывал:
Рассел не раздумывал:
— Наверное, почувствую себя, как в отеле «Плаза».
Наверное, почувствую себя, как в отеле «Плаза
Вивьен рассмеялась. Рассел не понял, почему, но тут же услышал подсказку:
Вивьен рассмеялась. Рассел не понял, почему, но тут же услышал подсказку:
— Знаешь, как мы называем ту камеру, куда тебя посадили, когда арестовали?
Знаешь, как мы называем ту камеру, куда тебя посадили, когда арестовали?
— Не говори. Хочу угадать. Не «Плаза» ли, случайно?
Не говори. Хочу угадать. Не «Плаза» ли, случайно?
Вивьен кивнула. Рассел понял шутку.
Вивьен кивнула. Рассел понял шутку.
— Похоже, выколачивание долгов с тобой на пару стало теперь моей специальностью. Впрочем, это мне всегда удавалось неплохо.
Похоже, выколачивание долгов с тобой на пару стало теперь моей специальностью. Впрочем, это мне всегда удавалось неплохо.
Расселу приятно было вспомнить этот разговор.