— Будете что-нибудь пить?
— «Пеллегрино».
— И зеленый чай, — сказал он официанту.
— Что с ним произошло? — спросила Викки опять.
— Извините меня. Подождите немного, пока я закажу закуски.
Наконец он повернулся к Викки:
— Какую часть завещания вы имеете в виду?
— Черт побери, вы сами хорошо знаете какую. Конечно, если только вы не согласны сказать перед судом, что завещание моего отца содержит описку.
— Сожалею, но это не так.
— Дети?
— Дети.
Сердце Викки забилось сильнее.
Где-то в Гонконге был отпрыск от первого романа отца. Романа, с которым он покончил, чтобы быть с матерью и Хьюго; решений, которое привело к ее собственному рождению — как «ремонтное» дело, которое потерпело крах. Кто-то, кого она знает? Или незнакомец? Незаконнорожденный, с которым его завещание вынуждает ее делить хан Макфаркаров. Им мог быть любой. Это мог быть некто, с кем она ходила вместе в школу. Или совершенно незнакомый человек.
— Кто это? Мы знаем его?
— Она еще не родилась.
— Что-о? Вивиан беременна?
— Беременна, — улыбнулся дядюшка Нг. — Четыре месяца. Маленький бастард может родиться как раз в день переворота.
— Ох, проклятье!.. Подождите. Откуда мы знаем, что это она?
— Амниография.
Викки обмякла на стуле. Элегантный ресторан поплыл у нее перед глазами.