Она начала кричать: — Вей, вей, вей! — снова и снова.
— Да, дорогая, мы уходим отсюда, — приободрял я ее. — Прямо сейчас. Прочь из этого отвратительного места.
Когда Пола поднялась по ступенькам, чтобы забрать девочку, я увидел свет фар, маячащих на горизонте.
— Хочу вей, — орала девочка, выбиваясь из рук Полы.
— Я же сказал тебе дорогуша, мы уходим.
— Ради бога, Фин, — выкрикнула Пола. — У Миранды ведь двое детей. У нее еще есть сын. Она говорит, что его зовут Рей?
— Черт. Рей, дорогая? Ты хочешь Рея?
Девочка злобно кивнула.
Когда я вбежал в дом, я уже слышал, что машина была рядом.
Я ворвался в спальню и включил свет. Я начал рыться в одежде, постельном белье и везде. Но не было ни людей, ни даже маленьких людей.
Я услышал хихиканье и выбежал в гостиную.
Детское хихиканье доносилось из кабинета Карлштайна.
Под столом был Рей, его руки были в обувной коробке. Я стал оттаскивать его от коробки.
— Машинки, хочу машинки, — кричал он.
В коробке была куча штампованных моделей автомобилей и еще что-то, что выглядело как миниатюрные дома и стены.
— Хорошо, хорошо, — сказал я и взял ему одну машинку. Красная «феррари», ему это понравится.
Малыш начал вырываться:
— Все, хочу все машинки!
Я схватил коробку за угол, под локоть другой руки взял мальчика, он больно ударялся о мое бедро.
— Теперь уходим, — твердо сказал я, затем нагнулся и подобрал еще молоток.