— Но не для тебя.
— Теперь не для меня, да.
— Почему?
— Потому вокруг твоей настоящей любви сплошная бессмыслица.
С этим не поспоришь.
— Ну и как тебе это нравится? — спросила она.
— Нравится что? Я не знаю, что здесь сказать. Я даже не знаю, где Натали, и ещё меньшее представление имею, как она связана с банковским ограблением.
— Это только моё мнение. Я не думала, что это имеет значение, пока я не начала искать другое имя, которое ты упомянул. Тодд Сандерсон.
— Я не просил тебя узнавать про него.
— Ага, но я это сделала. И получила два упоминания. Естественно, основное заключалось в том, что он был убит неделю назад.
— Подожди, Тодд тоже связан с этим ограблением?
— Да. Ты читал Оскара Уальда?
Я скорчил гримасу.
— Да.
— У него есть потрясающая фраза: «Потерю одного из родителей ещё можно рассматривать как несчастье, но потерять обоих похоже на небрежность».
— Из «Как важно быть серьёзным», — сказал я, потому что я учёный, и ничего не могу с собой поделать.
— Точно. Имя одного человека, о котором ты спрашивал, всплывает в связи с банковским ограблением? Ничего интересного. Но два? Это уже не случайность.
«И, — подумал я, — неделю или около того после ограбления Тодд Сандерсон был убит».
— Так связь Тодда с ограблением тоже очень-очень тонкая?
— Нет. Я бы сказала, она просто тонкая.