— И в чём она заключается?
— Маккензи!
Я повернулся на крик и увидел женщину, которая выглядела на мой вкус слишком похоже на Шанту Ньюлин. Тот же рост, сравнительно тот же вес, та же причёска. У женщины были широко открыты глаза, словно самолёт внезапно упал на задний двор. Я проследил за её взглядом. Маккензи снова стояла на горке.
Шанта омертвела.
— Извини, Кэндис. Я ей говорила сесть.
— Говорила ей? — недоверчиво повторила Кэндис.
— Извини. Я следила за ней. Я просто заговорилась с другом.
— И это что, оправдание?
Маккензи с улыбкой, которая говорила «Здесь я закончила», села, скатилась с горки и подбежала к Кэндис.
— Привет, мамочка.
Мамочка. Не удивительно.
— Давайте я вас провожу, — старалась Шанта.
— Мы уже и так на улице, — сказала Кэндис. — Мы сами в состоянии обойти дом.
— Подождите, Маккензи нарисовала милейшую картинку. Она в доме. Полагаю, она хочет забрать её.
Кэндис и Маккензи уже уходили.
— У меня сотни картин дочери, — ответила Кэндис. — Оставь себе.
Шанта смотрела им в след. Её обычная военная осанка исчезла.
— Какого чёрта я делаю, Джейк?
— Пытаешься, — ответил я. — Живёшь.
Она покачала головой.