Прошла минута-другая. Первым тишину нарушил Джейк:
— Где Басс?
— Уехал.
— Куда?
— Домой.
— Где его дом?
— Зачем это тебе?
— Я хотел бы увидеть его дом. Я хотел бы посмотреть на него самого в этом доме. Я бы с радостью избил бы его бейсбольной битой в его собственном доме.
Позвякивание льда о стекло.
— Не могу тебя в этом винить.
— Ты знал?
— Знал — что?
— Что он был осужден…
— Нет, черт побери! Никто не знал. Все записи были уничтожены.
— Не понимаю.
— Басс сказал мне, что все документы в Техасе были уничтожены через три года.
Джейк поставил бутылку на пол возле кресла. Взял грязный стакан, подул в него, бросил льда и налил виски.
— Может, ты рассказал бы мне все, Люсьен?
— Если верить Бассу, девчонке было семнадцать лет, она являлась дочерью известного далласского судьи. Он застал их в самый неподходящий момент, когда они занимались любовью на кушетке. Отец выдвинул такие обвинения, что Бассу было не отвертеться. Его признали виновным в изнасиловании. Но девчонка-то была в него влюблена! Они продолжали встречаться, она забеременела. Басс женился на ней, и вскоре судья получил красавца внука, своего первого. Старик, конечно, растаял и все документы приказал уничтожить.
Глядя на вечерние фонари, Люсьен поднес к губам стакан.