— Бо часу мало.
18
У вітальні Фредді скручує черговий косяк. Зализує край, поглядаючи на Джерома.
— А ти дорослий уже, еге?
Джером не відповідає.
— Скільки тобі — двадцять, двадцять два?
На це Джером теж не відповідає.
Фредді, не переймаючись, підкурює, затягується і простягає йому косяк. Джером хитає головою.
— Ти багато втрачаєш, великий хлопче. Це хороша штука. Розумію, пахне, як собака насцяв, але все одно нехила.
Джером мовчить.
— Чи ти язик проковтнув?
— Ні. Я думаю про те, як ми в старших класах соціологією займалися. У нас був модуль по самогубствах на чотири тижні, і там була така статистика, яку в житті не забуду. Кожне підліткове самогубство, про яке повідомляється в соціальних мережах, провокує ще сім спроб: п’ять суто демонстративних, а дві успішні… Може, тобі про це треба подумати, а не в крутизну гратися.
У Фредді тремтить нижня губа.
— Я не знала… Справді не знала.
— Та знала ж, напевне.
Вона опускає очі й дивиться на косяк. Тепер її черга проковтнути язик.
— Моя сестра чула якийсь голос.
Фредді підводить погляд:
— Який голос?