А тоді те відео з прихованої камери знов усе змінило.
Зі свого місця у вітальні Майя чула, як під’їхало авто. Вона лишалась у кріслі. Відчинилися передні двері. Вона чула, як Джудіт скаржиться, наскільки вечір видався нудний. Ніл був із нею, Керолайн теж. Вони увійшли до вітальні втрьох.
Джудіт увімкнула світло й голосно видихнула.
Майя сиділа спокійно.
— Господи, — сказала Джудіт. — Ти налякала мене мало не до смерті. Що ти тут робиш, Майє?
— Лезо Оккама, — сказала Майя.
— Перепрошую?
— З кількох гіпотез слід обрати ту, до якої робиться найменше припущень, — усміхнулася Майя. — Якщо коротко, то найпростіша відповідь зазвичай найімовірніша. Джо не пережив стрілянину. Ви просто хотіли, щоб я в це повірила.
Джудіт подивилася на своїх дітей і повернулася до Майї.
— Це ви влаштували той трюк із прихованою камерою, Джудіт. Розповіли родині Рози, що я вбила Джо, але довести це неможливо. Тож вирішили трохи трусонути це дерево.
Джудіт навіть не намагалася нічого спростувати.
— Якщо я це і зробила, що з того? — її голос був чистою кригою. — Немає законів проти спроб спіймати вбивцю, правда ж?
— Нічого такого, про що я знала б, — погодилася Майя. — Звісно ж, я від початку про це думала. Ви маніпуляторка. Ви всю свою кар’єру займаєтесь обманом розуму.
— Це психологічні експерименти.
— Семантика. Але я бачила, як Джо помер. Я знала, що він не може бути живий.
— Але ж там було темно, — сказала Джудіт. — Ти могла помилитися. Ти ж якось обдурила Джо, змусила його прийти на те місце в парку. Він теж міг тебе обдурити. Поміняти твої кулі на незаряджені. Щось таке.
— Однак він цього не зробив.
Ніл відкашлявся.
— Чого ти хочеш, Майє?
Жінка проігнорувала його, не зводила очей із Джудіт.