– Я, наверное, сразу спать, – ответила она и выключила свет со своей стороны. – Но ты читай.

Он почитал книгу и минут через десять тоже выключил свет. Они лежали в кровати, и Дэниел чувствовал, что Черри еще не спит. Один раз он тихонько позвал ее по имени, но она не отозвалась.

Убедившись, что он заснул, Черри начала лихорадочно соображать. Она видела, как их отношения начинают идти трещинами. Что-то случилось сегодня, что-то, что он утаил от нее. Что-то, что вызвало у него подозрения. Трещины имели обыкновение расползаться, все быстрее и быстрее, и уже совсем скоро подчиняли себе все. Черри нужно было срочно разобраться с этим, пока Дэниел не сорвался с крючка.

52

52

Суббота, 7 ноября

Лора услышала, как почта упала на коврик под дверью. Она уже привыкла подходить к двери с некоторым трепетом, но все выглядело вполне невинно. Несколько счетов, пухлые рекламные каталоги, предлагавшие кашемировые свитера и недвижимость за границей. Она пролистала почту и задержалась на дорогом кремовом конверте, плотном от вложенных в него бумаг. Перед тем как она успела вскрыть конверт, прозвенел звонок, и она выглянула в окна холла, прекрасно отдавая себе отчет в том, что ведет себя как зашуганная старушонка. Это пришли строители, чинить протекающее окно. Она угостила их чаем, и они заверили ее, что к концу дня стекло вынут и заменят уже на следующий день. Выпроводив их в сад, она забрала почту в гостиную, где ей никто не будет мешать. Толстый конверт она открыла в первую очередь.

Уважаемая миссис Кавендиш,

Пишу Вам от имени и по поручению моего клиента, Говарда Кавендиша. Несмотря на значительный по его оценке промежуток времени, прошедший с того момента, как он впервые поднял с Вами тему развода, мой клиент до сих пор не получил от Вас документов с заявлением о начале бракоразводного процесса. Мой клиент не возражает против того, чтобы инициатором развода выступали Вы, но Вам следует уведомить его об этом в течение четырнадцати дней, в противном случае я буду вынужден передать дело в суд. Для содействия процессу я рекомендую Вам обратиться к стороннему юридическому консультанту.