Ян сказал:

— В навигаторе есть карта памяти. Но я не знаю, сколько поездок она запоминает. Да мы и вообще не знаем, пользовались они навигатором или нет.

Он нажал на пару кнопок на приборной панели. На дисплее появилась надпись: «Недавние маршруты».

Он увидели список адресов. Ян пролистал его вниз. Нажал на кнопки. Пролистал.

Вот. Дата: 19 февраля.

Адрес совпадал: Фатбурсгатан.

Ян снова нажал на кнопки.

Назначение: Усадьба «Левтуна», Энбакен, 1, провинция Сэрмланд.

Эмили вела «Вольво».

Они были по пути к месту, куда похитители, согласно навигатору, отправились 19 февраля в 12.07. С большой долей вероятности именно в это место они перевезли Филипа Шале. Место, где не слышно автобусов и прочего транспорта, зато слышно птичье пение.

Эмили вела спокойно.

Она сказала:

— Мне удалось кое-что найти по этому счету в «Ситибанке», тому, куда Филип перевел деньги.

Ян уехал, чтобы проанализировать свои находки. Если они сейчас идут по ложному следу, ему лучше не терять времени зря.

— Я получила кучу бумаг, которые касаются Филипа, в электронном виде, и сохранила их в моем компьютере. Потом я сделала собственный маленький «дью дилидженс» по всем материалам.

— Сделала что?

— Проверку, исследование. И этот банк — он мне показался знакомым. Довольно крупный, но шведские компании туда нечасто обращаются.

— И?