— Не твое дело.
Они должны были в последний раз созвониться, чтобы оговорить детали на завтра.
— Привет, это я.
Он услышал, как Сара всхлипывала в трубке, и сразу понял — что что-то произошло.
— Что случилось?
— Мы не увидимся завтра, — сказала она.
— О чем ты?
— Мы больше вообще не можем видеться. Это конец.
— Сара, возьми себя в руки, хватит. Что с тобой?
— Это не шутка, это наш последний разговор. Мы не встретимся завтра и вообще никогда. Так не пойдет. Нам нужно расстаться.
Тедди ничего не понимал. Это на нее не похоже. Он знал ее достаточно хорошо, чтобы понять это по ее голосу.
Она была не просто расстроена.
Она была смертельно напугана.
— Это из-за Эмануэльссона? — спросил он.
— Я больше не могу говорить… у них… я не могу…
Больше она ничего не смогла произнести, только разрыдалась. Он даже не слышал, что она пыталась сказать.
Это был последний разговор с ней.
* * *
Казалось, что деревья сейчас рухнут прямо на него.