Светлый фон

Он хотел бы помолиться о том, чтобы она не сделала чего-то такого, что ей не нужно было делать.

* * *

Тедди вышел через уже открытый главный вход. Едва попав наружу, он услышал крики. Несколько мужских голосов.

На тонком снегу на крыльце он увидел следы.

Снова раздался вой. Он слышался из леса справа от дома, в стороне, противоположной той, с которой они с Эмили начали нарезать круги к дому.

Он побежал туда.

Снег сверкал на солнце, и здесь он тоже видел следы.

Метрах в семидесяти перед ним высились ели и сосны.

Там заканчивался сад, и он перепрыгнул через покосившуюся деревянную изгородь.

Там, в деревьях, двигались несколько человек.

Вокруг него выросли стволы деревьев, и свет пропал, когда небо вдруг потемнело.

Три человека шли к четвертому, стоявшему на коленях в глубине деревьев.

Те трое закрыли лица балаклавами и были одеты в черное. Он надеялся, что это не те, про кого он думал. Он молился тому богу, в которого не верил, что Линда отыскала Николу и держала его дома.

У четвертого человека, кажется, тоже что-то было на лице. Во мраке среди деревьев Тедди не мог ясно его разглядеть, но он подозрительно клонился вниз. Как будто был ранен.

Тедди остановился в двадцати метрах от них. Он громко заговорил:

— Что бы вы ни делали — прекратите.

Люди остановились. Они обернулись.

Он спросил громче:

— Вы в него стреляли?

Он услышал, как один из мужчин сказал что-то на чужом языке, похожем на арабский, персидский или арамейский.