– Итак… я правильно понял, что денег у вас мало?
– Вы говорили мне, что стандартная цена за фальшивый паспорт – десять тысяч дирхамов.
– Я говорил, что это обычный тариф для друзей. Если же клиент проблемный – например, находится в розыске, – ставка утраивается. Так что, боюсь, вам придется раскошелиться на тридцать пять тысяч.
– Я могу заплатить двадцать, и это с перевозкой в Танжер. Вы, я уверена, можете поручить Омару отвезти меня туда.
– Это будет стоить еще пять тысяч дирхамов.
– Так ведь ехать всего несколько часов.
– Вы не учитываете, что эта поездка будет сопряжена с большим риском.
– Я надену паранджу и поеду по документам, которые у меня есть. Потом, когда мы доберемся до порта, я переоденусь в свои обычные вещи и предъявлю паспорт, который вы мне дадите.
– Ну и ну. Оказывается, вы уже все продумали. Похвально. и все же мы с Омаром сильно рискуем. Однако в знак своего доброго расположения к вам я попрошу двадцать пять тысяч дирхамов – за все!
Я протянула руку:
– Договорились.
Бен Хассан, казалось, испытывал крайнюю неловкость, пожимая мне руку. Как и в прошлый раз, у меня было такое ощущение, что я трогаю горячую влажную подушку.
– В котором часу завтра будет готов мой паспорт? – спросила я.
– Поскольку сейчас уже половина второго ночи, я хочу поспать до десяти утра. На изготовление паспорта уйдет примерно час. Сфотографируем вас прямо здесь, вся необходимая аппаратура у меня есть. Нужно будет поставить штемпель о въезде и данные загрузить в компьютерную систему иммиграционной службы. Для этого я должен буду связаться с человеком, который может это сделать. Вы бегло говорите по-французски, и посему я решил, что вы будете француженкой. Однако компьютеры теперь есть даже у работников иммиграционной службы в порту Танжера. Мой коллега позаботится о том, чтобы дата вашего въезда в страну высветилась на экране, когда они просканируют паспорт…
– За это придется заплатить дополнительно?
– Разумеется, нет. Все включено. Завтра мы подберем для вас имя. Ничего вычурного. За ночь придумаем.
– Прекрасно. Мне тоже нужно поспать.
– Постель для вас готова.
– Последний вопрос. В мое отсутствие мой муж нигде не объявлялся?
– Нет, его никто не видел с тех пор, как вы попытались нагнать его в Уарзазате.