– Нападение на пятерых сотрудников управления. Требуется подкрепление!
Рация только потрескивала. Шериф и думать забыл о поездке к Кейт Риз и ее сыну: сейчас требовалось решить, кому из остальных подчиненных нужно оказать помощь в первую очередь.
– Пришлите подмогу в управление! Срочно! Отвечайте же, хоть кто-нибудь!
Но ответа не последовало. Радиопомехи внушали тревогу. Эти звуки, похожие на сигналы обезумевшего счетчика Гейгера[63], будто возвещали, что органов правопорядка больше не существует. Где-то на подсознательном уровне шериф начал строить план действий на случай работы в одиночку. Выследить преступников. Добраться до Кейт Риз. Найти Эмброуза Олсона. В этих трагических обстоятельствах сохранялся один позитивный момент: все четверо сотрудников, включая миссис Руссо, были живы.
– Здрасте, шериф, – раздалось у него за спиной.
Шериф резко развернулся. И увидел миссис Хендерсон с чьим-то табельным оружием в руках. Одежда ее намокла от крови. Босые ноги оставляли на полу аккуратные багровые следы.
– Когда-то давно моей руки коснулся Дэвид Олсон. Он знал, что я зарежу своего супруга, – выговорила миссис Хендерсон.
Укрывшись за письменным столом, шериф прокричал:
– Бросьте оружие!
Миссис Хендерсон приблизилась еще на шаг.
– Та дама сказала, что я способна заставить мужа полюбить меня, как прежде. Она сказала, что он запланировал для нас путешествие, но если пойдет на попятную, я всегда смогу прикончить его заново. А потом еще раз. И еще.
Шериф поднял револьвер.
– Миссис Хендерсон, бросьте оружие.
– С какой стати? Шериф, этому не будет конца. Неужели вы так и не поняли, что происходит?
– Бросьте оружие, черт побери, НЕМЕДЛЕННО!
Миссис Хендерсон невозмутимо положила револьвер на стол.
– Ладно, ладно, шериф. Только это ничего не изменит. Она расставила ему ловушку. И после того как он умрет, это уже не остановится.
– О чем вы?
– О преступности. Мы будем истреблять друг друга, пока не найдется тот, кто сумеет положить этому конец. И такой человек найдется. А знаете почему?
Шериф молчал. Миссис Хендерсон осклабилась.