Пятеро неизвестных ехали на неизвестной машине. Когда они переезжали через мост, ведущий на остров, последние лучи заходящего солнца исчезли за горизонтом. Наступила ночь.

Машина принадлежала Радославу Блоку. Как и один из форменных костюмов. Строго говоря, это была не форма, а просто одежда в стиле милитари на основе формы Спецназа, с капюшоном и прочими атрибутами.

За рулем сидел Кент Дес. Рядом с ним сидела Молли Блум. Бергер сзади посередине. Он повернул голову вправо. Самир сбрил свою щетину. В его взгляде снова читался азарт. Что угодно, только бы подальше от дорожной полиции, как он выразился. Бергер повернул голову влево и в очередной раз подивился.

Речь шла о маленькой, незаметной, в высшей степени временной и совершенно не официальной фигуре. Full deniability[22] для СЭПО. Полнейшая непроницаемость для внешнего мира, никаких посторонних. Но им нужен был пятый человек. И им нужен был кто-то, кто говорит по-русски.

Кроме того, пятый пассажир, как и Бергер, имел личную заинтересованность. Может быть, даже большую. В этом заключалась движущая сила, но и дополнительный риск.

Бергер попытался поймать взгляд Ивана Гранстрёма. Понять, в каком он состоянии. К этому моменту Иван знал о Наде все. Знал, что она находится в положении худшем, нежели был он сам, когда она вытянула его из дерьма, что она под действием наркотиков и в полной власти Полковника. Поэтому он не колебался.

Но оружие Ивану не выдали. Так решил Бергер.

Дес ехал дальше по все более темным дорогам Лидингё. Временами казалось странным, что это ближайший пригород Стокгольма. Местность воспринималась скорее как пустыня на фоне темной воды.

Все молчали. Все, что нужно было, они уже сказали.

Они подъехали к холму. Подъем ощущался все более крутым. Они направлялись к самой вершине.

Кент Дес остановился у края дороги. Нашел более или менее подходящее место для парковки.

Они посидели в машине. Послушали дыхание друг друга.

По знаку Деса все вышли из машины и направились дальше, вверх по холму.

Радослав Блок в допросной: Бывает, что мы приезжаем группой. Подвозим друг друга. Экономим бензин, черт возьми.

Через пятьдесят метров началась стена. Они проследовали вдоль нее до портала. Разделились на группы, чтобы выглядело более спонтанно. Самир пошел один, Бергер с Иваном, чтобы присматривать за ним, а Блум старалась держаться в тени Деса. Она была маловата ростом для того, чтобы сойти за Витенькиного охранника.

Радослав Блок: Если вы приедете типа на десять минут позже, предыдущая смена уже успеет уйти. Мы сматываемся строго в свое время, слепо доверяя друг другу. Часто между сменами образуется небольшой зазор.