Майкл откинулся на табурете.

«Какой бы у тебя ни был доступ, тебе известно не все, – подумал он. – Иначе ты начала бы список с Энтони Хеверсама».

– Если ты все это знаешь, то почему беспокоишься обо мне?

– Потому что на этот раз ты один. Я знаю, что ты со многим можешь справиться, но на этот раз рядом с тобой нет брата. И Джо Демпси не прикрывает тебе спину. Хёрст опасен. Смертельно опасен. Посмотри, как он обошелся с Хейлом.

– Мы и так это знали, – ответил Майкл. – Но мое решение принято. Так что, пожалуйста, скажи Саре, что у меня все нормально. И пожалуйста, не говори ей об О’Дрисколле.

– Само собой. Но ты должен ей позвонить.

– Знаю. Позвоню.

Майкл допил стакан, поднялся и знаком подозвал бармена.

– Запишите счет на мой номер, хорошо?

– Да, сэр.

– Спасибо.

Он повернулся обратно к Леви.

– Я пойду в номер, Джоэль. Мне нужно поесть. Почему бы тебе не поехать домой к сыну? Забудь обо всем на вечер и проведи время с семьей.

– Не могу. – Леви встала. – Хотелось бы смочь.

– Тогда просто сделай это. Жизнь слишком коротка. Езжай домой и проведи время со своим ребенком.

Леви кивнула, в то время как Майкл ступил на лестницу.

– И, Джоэль, – ее размышления прервал его голос, – спасибо за новости. Что меня не отдадут под суд за то, что я сделал на процессе над Хёрстом. Я правда благодарен.

– Забудь об этом. Мы все равно не смогли бы довести дело до суда без показаний Хёрста, а я не позволю этой сволочи стать свидетелем. – Голос Леви звучал мрачно, но уверенно. – Особенно после того, что он сделал с Хейлом.

Семьдесят

Семьдесят