Кэл в отчаянии смотрел на него. Рот открыт, грудь ходит ходуном.

Бирд показал на переулок на другой стороне Мэдисон-стрит.

— Видишь тот переулок, Кэл?

Кэл бросил в сторону пустого переулка взгляд, полный надежды.

— Ага, — охотно подтвердил он.

— Он в твоем распоряжении. Скажи мне то, что мне нужно, и путь свободен. Договорились? Я предлагаю тебе тридцать лет свободы, Кэл. Не валяй дурака.

— Хорошо.

— Когда Гронк возвращается из Нового Орлеана?

— Утром, около десяти.

— Где остановится?

— Гостиница «Холидей» на Кроун-Плаза.

— Номер комнаты?

— 782.

— Где Боне и Пирини?

— Не знаю.

— Да ладно, Кэл, мы ж не идиоты. Где они?

— Номера 783 и 784.

— Кто тут еще из Нового Орлеана?

— Это все. Больше ни о ком не знаю.

— А еще кого-нибудь ждут?