– Как зовут тебя, добрая девушка с прекрасным лицом?
Услышав родной язык, она охнула.
– Ходящая В Одеяле, – отвечает девушка, широко распахнув глаза.
– Оглала?
Она кивнула.
– Ты знаешь вождя Ташунка Витко? – опять кивает, и чувствуя, как надежда крепнет, я готов был расцеловать ее. – Слушай, скорее: я –
– Какой такой
– Нет-нет! Язык мой не раздвоен! Беги к вождю, скорее…
– Твой язык раздвоен!
Меня удивили злоба и гнев, вспыхнувшие в ее глазах.
– Ты лжешь, как и предупреждал Куртка! Все
Не успел я опомниться, как она опять затолкала мне в пасть кляп и вернула повязку на место, не взирая на попытки сопротивления. При внешней хрупкости девица была сильна и яростно поливала меня проклятьями, между которыми время от времени слышались короткие всхлипы.
– Я была дурой, что пожалела тебя!
Приладив на место ремень, индианка отвесила мне хорошую оплеуху. Потом опустилась передо мной на колени, приблизив заплаканное хмурое личико.
– Семь дней назад твои Длинные Ножи,