Наступило молчание. Лора сидела неподвижно, поджав под скамейку ноги. На коленях лежала розовая сумочка, которую она крепко, словно боясь выронить, сжимала в руках. Она сосредоточенно вглядывалась в размытые узорчатые тени, отбрасываемые на аллею голыми ветвями платанов. Зябко сутулила плечи, будто на них навалили непосильный груз; от этого вся ее миниатюрная фигурка выглядела на редкость трогательной, и в какое-то мгновение Михаилу остро захотелось погладить ее густые волнистые волосы и утешить. В чем именно утешить, он не знал.
— Я вам верю, мсье.
— Благодарю вас, мадемуазель.
— Вы русский?
— Да.
— Вы большевик?
— Да.
— Ваше имя?
— Зовите меня Жорж.
Она улыбнулась, обнаружив на щеках две бархатистые ямочки.
— В действительности вы, конечно, Иван, но я понимаю. Я с самого начала подумала, что вы иностранец, — у вас неправильный выговор, — но приняла вас за немца. Эти белокурые волосы...
— Немцев вы боитесь больше собственной полиции?
— Фашистов, мсье Жорж.
— Но ведь они только того и хотят, мадемуазель. С ними надо бороться.
— Ба! — с веселой иронией сказала она. — От вас за сто шагов пахнет коммунистом. Чем я могу вам помочь?
— Пойдемте отсюда, — сказал Михаил. — Вы, я вижу, совсем замерзли. Поговорим в кафе.
— О да, ведь вы, наверное, захотите кое-что узнать обо мне и моем отце?
— Конечно, мадемуазель, если вы ничего не имеете против.
— Раз вино откупорено, его надо выпить. Я знаю уютное местечко на Монпарнасе. Там не бывает студентов, и потому не так шумно, как на Бульмише.
Они дошли до центрального партера, обогнули восьмиугольный бассейн, и вскоре боковая улица вывела их на бульвар Монпарнас.