Светлый фон

 

100 Случилось то, чего нельзя было ожидать ( лат.); строка римского поэта Овидия.

лат

101 Искусственный «универсальный» язык, придуманный в 1879 году Иоганном

Мартином Шлейером.

стаивать на проведении стратегической железной дороги в

Маньчжурии, он предпочел соединиться с Транскаспийской магистралью через Китай и Китайский Туркестан.

– И он поступил очень мудро, – добавляет майор. –

Союз с англичанами позволил бы только связать Индию с

Европой, тогда как сотрудничество с русскими дало возможность соединить с Европой весь азиатский континент.

Я смотрю на сэра Фрэнсиса Травельяна. На скулах у него красные пятна, но он старается не выдавать своих чувств. Интересно, не заставят ли его эти нападки выйти из терпения? Если бы мне пришлось держать пари за или против, я был бы крайне затруднен в выборе.

Майор Нольтиц возобновляет разговор, указывая на неоспоримые преимущества Великой Трансазиатской трассы с точки зрения торговых отношений между Азией и

Европой, а также для безопасности и быстроты сообщения.

Постепенно исчезнет старая ненависть между народами

Азии и перед ними откроется новая эра. Уже одно это составляет громадную заслугу русских и вызывает одобрение всех цивилизованных наций. Разве не оправдались прекрасные слова, произнесенные Скобелевым после взятия

Геок-Тепе, когда побежденные могли бояться репрессий со стороны победителей: «В своей политике по отношению к

Центральной Азии мы не знаем парий!»102.

– Такая политика говорит о наших преимуществах перед Англией, – закончил майор.

Я ожидал, что с уст сэра Фрэнсиса Травельяна сорвется