Она рывком без предупреждения содрала скотч с его губ. Джейк издал короткий стон и дёрнул головой. Остатки сна сняло как рукой.
— Энни!..
Его тело рванулось вперёд, но так и осталось сидеть неподвижно, крепко схваченное десятками футов верёвок и скотча. Он с удивлением скользнул взглядом вниз и сделал новую попытку вырываться из коварных пут. Энни смотрела, как он беспомощно трепыхается и улыбалась. Очень скоро он выдохся.
— Что всё это значит, Энни?! — услышала она его негодующий возглас. — Ты с ума сошла?
Неожиданно его внимание что-то привлекло. Он резко повернул голову вправо и обомлел, увидев привязанную к батарее свою подругу. Глаза девушки умоляюще смотрели на приятеля, даже в полумраке в них без труда читались отчаяние и страх.
— Кейт, — растерянно проронил он, а потом вновь вопросительно уставился на Энни. — И как прикажешь это понимать?
Она встала между ними:
— Неожиданная встреча, не правда ли?
Джейк несколько секунд изучал её пристальным взглядом.
— Что ты задумала? — глухо спросил он.
— Разве ты ещё не догадался?
— Представь себе, нет.
Она изящным движением сложила пальцы рук в замок и, вытянув их перед собой, хрустнула суставами:
— Я думала, полицейским полагается быть более сообразительными. Но, видно, я тебя переоценила.
Она склонилась к нему близко-близко и заглянула в глаза:
— Боже, как долго я ждала этой минуты… Надеюсь, мой отец будет очень доволен.
В комнату давно уже закрался полумрак, и только мерцание работающего телевизора продолжало оживлять меркнущее пространство. Энни отошла и щёлкнула выключателем.
— Смотри, что я для тебя приготовила.
Он на секунду зажмурился от яркого света и несколько раз моргнул, с недоумением глядя на грозный ствол «Беретты», ощетинившийся в его сторону. Лицо парня окаменело. Он метнул на Энни короткий недоверчивый взгляд, а потом быстро повернулся к подруге. Но крепкие верёвки не дали ему полного обзора. Он отклонил голову назад и только в таком положении смог кое-как рассмотреть адскую конструкцию за своей спиной.
— Ну и как тебе? — подошла к нему Энни.