— Минутка отдыха закончилась, Нобу. За тренировку!

— Буф, ты издеваешься?..

— Тридцать кругов по стадиону! Вперёд! — Он усмехнулся и добавил: — Что бы я ни говорил про Скендера, но программа тренировок у него отличная. Он её специально для тебя придумывал и очень старался, чтобы директор её одобрил. Уж больно Скендер хотел тебя грохнуть.

Я чертыхнулся себе под нос.

Тренировки мне были нужны позарез, но снова бегать по песку, как в прошлый раз…

— Это всего лишь разминка, — сказал Буф. — Я сегодня добрый, но у нас не так уж много времени, чтобы нарастить силовое мастерство для четвёртой высоты. Так что бегом!

Я вздохнул и побежал трусцой по песку.

На этот раз его никто не нагревал, и бежать было намного легче, но это не означало, что Буф со мной церемонился. Всего за несколько часов этот грёбанный изверг показал всю свою беспощадность.

* * *

Он гонял меня до вечера, позволив сделать лишь небольшой перерыв на обед, который нам двоим принесли прямо на стадион.

Бег по зыбучему и раскалённому песку от Адриана Скендера теперь казался цветочками.

Буф обвязывал бинтами костяшки на моих кулаках, обматывал запястья, а потом до кровавого пота заставлял колотить по мешкам с песком. Сначала просто так, а затем — применяя райфу и вкладывая его в удар. Поначалу мешки просто отлетали в сторону, потом некоторые из них срывало с петель. В итоге дошло до того, что один мешок разорвало от удара, и меня осыпало песком с ног до головы.

На это Буф лишь кивнул и продолжил тренировку полосой препятствий и гимнастическими кольцами.

К вечеру я еле носил себя на ногах. Потный, грязный и чудовищно уставший, я даже не помнил, как принял душ в раздевалке стадиона, а потом не помнил, как добрался до комнаты в общежитии. Помнил лишь, что лица Майло и Зака мелькнули мимо аморфными пятнами, после чего кровать приняла меня в свои объятья.

На завтра всё повторилось, только на стадионе Квартала Рубрум. Безжалостный Буф, бег по кругу, мешки с песком, полоса препятствий, гимнастические кольца.

К этому всему прибавился ещё и бассейн, который находился в соседнем помещении. Для пущей эффективности Буф запустил в воду парочку чёрных зубастых рыб, и мне пришлось плыть вдвое быстрее, чтобы эти гигантские пираньи не откусили мне ноги.

После этого я даже не заметил аморфных лиц Майло и Зака… я даже кровати не заметил…

Адские тренировки продолжались.

Так завершилась неделя. Началась следующая.

День за днём Буф наращивал для меня нагрузки.