– Нет ли здесь какой-нибудь системы индивидуальной вентиляции? – капризным тоном произнесла она

– Чего? – не понял я, решив, что просто ослышался.

– Воздух, – демонстративно помахала она ладошкой возле своего лица, – здесь же просто нечем дышать!

– Потерпи минутку, – развёл я руками. Поезд скоро тронется и станет чуть посвежее.

– Неужели обязательно заставлять людей страдать от жары? – не унималась она.

– У нас люди стойкие, – отшутился я, – а в качестве средства для освежения могу предложить тебе газетку для обмахивания!

– Газета вообще-то предназначена для чтения! – фыркнула она в ответ.

– Если её сложить вот таким образом, – парировал я её выпад, и вот так ручкой подвигать, то получается что-то вроде веера.

– Ну, если ты сам будешь ей махать, – чуть улыбнулась она, – тогда ещё терпимо.

Я хотел ответить ей в том смысле, что меня зовут Александр, а не Вентилятор, но в этот момент поезд тронулся и по проходу пронёсся хоть и робкий, но всё же освежающий ветерок. К тому же я очень вовремя вспомнил о том, что именно в руках моей спутницы была та тоненькая ниточка, которая была способна привести меня к пропавшим в глубинах веков сокровищам. Поэтому я запихнул собственную гордость поглубже, и принялся обмахивать Сандрин с таким усердием, что она вскоре сменила гнев на милость.

– Ладно, хватит уж, – перехватила она мою руку, – а то совсем сдуешь!

Мы некоторое время болтали о чём-то несущественном, после чего я плавненько повернул разговор на вопросы генеалогии, которые на тот момент волновали меня куда как больше, нежели всё остальное. Как раз в это время в проходе вагона появилась продавщица мороженного, с грохотом толкающая перед собой окованную железом тележку.

– Не желаешь мороженного? – полез я в карман за деньгами.

– Я бы лучше пообедала, – недоверчиво поджала губы Сандрин. В ваших поездах присутствует вагон-ресторан?

– Естественно, – почти обиделся я, – и в некоторых из них кормят вполне прилично!

Сандрин легко поднялась с места, всем своим видом показывая, что готова отправиться на обед немедленно. Но поскольку я вставать не спешил, брови моей спутницы недоумённо поползли вверх.

– Беспокоюсь за наши вещи, – кивнул я в направлении её знаменитой сумки.

– Куда же они могут пропасть, если поезд движется? – искренне удивилась она.

– Ещё как могут, – утвердительно кивнул я, – да так, что и концов не найдёшь!

– Каких таких концов? – не поняла она.