И я прикоснулся к рукояти Вздоха Змея – и не почувствовал в ней дрожи, не услышал пения, не ощутил голодной жажды крови. Это утешило меня. Я подумал, что мы откроем выход из реки и будем наблюдать, как Этельфлэд плывет навстречу свободе, а Вздох Змея будет молча спать в выстланных овчиной ножнах.
Потом я наконец-то увидел сияние высоко в небе, тускло-красное зарево там, где горели костры укреплений Зигфрида на вершине холма. Зарево становилось все ярче, пока мы гребли по спокойной воде прилива. А за этой водой, на холмах, постепенно понижающихся к востоку, на изнанке облаков виднелись отсветы других костров. Эта красные зарева отмечали места от Бемфлеота до низинной земли Скеобирига, где протянулись новые укрепления.
– Даже не получив выкупа, они могут попытаться напасть, – заметил Ралла, обращаясь ко мне.
– Могут, – согласился я, хотя сомневался, что у Зигфрида достаточно людей, чтобы он чувствовал уверенность в успехе.
Уэссекс с его недавно построенными бургами было нелегко атаковать, и я полагал, что Зигфрид захочет собрать по крайней мере еще три тысячи человек, прежде чем кинуть игральные кости войны. А чтобы заполучить этих людей, ему требовался выкуп.
– Ты знаешь, что делать? – спросил я Раллу.
– Знаю, – терпеливо ответил он, понимая, что вопрос продиктован скорее нервозностью, чем необходимостью. – Я пройду мористее Канинги и заберу тебя на восточном конце острове.
– А если река не будет открыта? – спросил я.
И почувствовал, как Ралла ухмыльнулся в темноте:
– Тогда я заберу тебя, а ты примешь решение.
Потому что, если мне не удастся передвинуть корабль, запирающий вход в ручей, Этельфлэд окажется в ловушке; тогда мне придется решать – бросить ли «Морского орла» в бой против корабля с высокими бортами и злой командой. Такого боя я не хотел и сомневался, что мы сможем в нем победить. Значит, я должен был найти выход, прежде чем появится необходимость в сражении.
– Гребите медленней! – крикнул Ралла гребцам.
Он повернул корабль на север, теперь мы медленно и осторожно шли к черному берегу Канинги.
– Ты промокнешь, – сказал он мне.
– Сколько осталось до рассвета?
– Часов пять-шесть, – предположил Ралла.
– Хватит, – ответил я.
Тут нос «Морского орла» коснулся грязи на отмели, и длинный корпус корабля вздрогнул.
– Греби назад! – прокричал Ралла.
Гребцы вспенили веслами мелкую воду, чтобы отвести нос от предательского берега.