Как и следовало ожидать, альтернативцы не поняли эту фразу. Зато поняла Елена Шишкина.

— Мистер Браун, чему вы их учите?! И вообще, эта фраза не из американского фильма!

— Вы уверены? Я и не знал.

— Погодите, не забывайте, зачем мы сюда пришли.

— Боюсь, вы забыли обо мне, — заметил альтернативец, в котором можно было узнать будущего Георга Пятого (хотя Эраст, наверное, принял его за Николая Второго).

Старший агент:

— Разве вам недостаточно уже сказанного? Ладно, что-нибудь добавлю. Вы женаты на Марии Текской. Её нет среди присутствующих здесь, наверно, потому, что она беременна будущим Георгом Шестым.

— В таком случае назовите личность уже родившегося моего сына.

Георг вызвал няню, которая была одета в белое платье и передник, и не носила чепец. Она несла на руках годовалого младенца.

— Его зовут Эдуард Альберт Кристиан Георг Эндрю Патрик Дэвид?

— Вы правы.

— Узнаёте ли вы его? Это же будущий Эдуард Восьмой!

Последовавший за этим поступок Родиона Моисеевича вызвал удивление викторианцев. Он повернулся к младенцу и погрозил ему кулаком.

— Ваше Высочество, вы понимаете меня? Смотрите не вздумайте отречься от престола в 1936 году! И не только в 1936 году, но и вообще не вздумайте отрекаться от престола!

Браун оттолкнул учёного.

— Ваше Высочество, не слушайте его. Я, как американец, говорю вам, что вы должны отречься от престола и жениться на американке. Эту американку зовут Уоллис Симпсон. Запомнили? Или вам записать?

Сергеевский прервал его.

— Ваше Высочество, не слушайте его. Я, как британский учёный, говорю вам, что вы не должны отрекаться от престола.

— Я, как американец, говорю вам…

— Я, как британский учёный, говорю вам…