Лейтенант, будучи ближе всех к ящеру, оценил ситуацию по-иному. Просчитав время на достижение Врат и найдя его несколько бóльшим, нежели требуется динозавру, чтобы его достать, он вскинул автомат и дал длинную очередь. Магазин, как известно, если придавить спусковой крючок и не отпускать, кончается в считаные секунды. Но, как оказалось, первой очереди было достаточно, чтобы слегка притормозить нападавшего хищника. Морда ящера, получившего от лейтенанта остатки патронов из магазина, покрылась многочисленными кровавыми потеками и за несколько мгновений претерпела изменения от обиженной до возмущенной.
Гора мяса серо-зеленого цвета утробно заурчала и оскалила зубы. «Аргументы» в виде боезапаса кончились. Лейтенант заорал своей тройке: «НАЗАД! УХОДИМ!!!», и, уже не глядя, сиганул туда, где, по его расчетам, должен был находиться Барьер. Слегка промахнулся – и врезался в то самое дерево, что перед этим с таким вниманием изучал по дороге назад.
Двое из его тройки, также выпустив каждый по рожку, по примеру командира прыгнули назад, но более удачно. Один сразу же оказался за Барьером, а второй слегка замешкался и увидел продолжение драмы.
Разъяренный ящер взревел так, что у всех, кто еще оставался по эту сторону Барьера, немедленно заложило уши. Сделав еще один шаг, он попытался сцапать замешкавшегося лейтенанта, но лейтенант тоже оказался не промах. Улучив момент, он прыгнул в сторону, и динозавр, в результате, цапнул не его, а вонзил зубы в кору дерева.
Единым махом сняв с дерева толстенный слой коры с частью древесины, ящер на мгновение остановился, видно, сообразив, что что-то тут не так. Дернулся, сомкнул челюсти, но тут же обнаружил на языке не вкус мяса и крови жертвы, а вкус презренной древесины. Ему это еще больше не понравилось, чем те пули, что глубоко засели в его мясистом теле. Он замотал головой, стараясь как можно скорее избавиться от той дряни, которая попала ему в рот. Во все стороны полетели ошметки коры.
Этих секунд, что динозавр разбирался с корой дерева, вполне хватило людям на то, чтобы спешно покинуть сей негостеприимный мир. Последним, как ему и полагалось, сквозь Барьер сиганул майор вслед за капитаном.
Наблюдатели на Полигоне были очень сильно заинтригованы, когда увидели разведчиков, как ошпаренных выскакивающих из-за Барьера и бегущих без остановки в разные стороны от Шара. Отбежав на некоторое расстояние, они заняли боевые позиции, направив стволы на Шар. И тут ящер, не желая упускать добычу, обогнул дерево и сунул голову в Шар. Неожиданно для наблюдавших эту картину, из еле видимой радужной пленки Барьера вдруг выросла огромная серо-зеленая голова, из пасти которой по-прежнему торчали остатки коры.