– Нет, не в этом кабинете – вообще, здесь, на Лубянке, в КГБ?
– Избиение ребенком трех милиционеров – не шутка…
– Я не убегал, не пытался скрыться, не отказывался отвечать на вопросы – а капитан Осипов приказал одеть на меня наручники, чтобы отвезти меня в отделение и там бить до потери пульса. Я спасал свою жизнь.
– Правда? – нахмурился Рашин. – Я не знал про наручники.
– Абсолютная правда. Я ему напомнил о наших законах, а так же посоветовал заняться спортом, ибо выглядел он не как советский офицер, а как лентяй-толстяк. А уж потом у меня состояние аффекта, беспорядочные махи руками – а они возьми, и попадай. Почему уровень подготовки ленинградской милиции столь низок? Разве это не более важный вопрос, зачем мальчишка, начитавшись книжек о путешествиях, махнул на Кавказ? А, Леонид Алексеевич?
– Ты загубил себе отличную юридическую карьеру, – подпер щеку рукой полковник. – Из тебя бы вышел адвокат на «пять с плюсом». Но с теперешней анкетой дорога в любой вуз тебе закрыта. И брату, спортсмену, отличнику, свинью подложил.
– В каком смысле? – спросил Олег, хотя внутри уже расцветал. – Его тоже в вуз не возьмут?
– Может, и возьмут. Но только в такой… технический какой-нибудь.
– А в Афганистан могут послать?
– В Афган не посылают! – взорвался Кердыев. – Туда едут только добровольцы! Но какой твоему брату Афган? Прадед – поп, на отца пишут на работе заявления об аморальном поведении, а младший брат – преступник! Попадет в армию – в лучшем случае доверят железную дорогу на БАМе строить!
– Йес! – арестант вскочил и победно вознес кулак. Тут же с улыбкою до ушей сел обратно.
– «Йес»? – недовольно переспросил хозяин кабинета. – Почему ты вдруг заговорил по-английски?
– Ну вы даете, – покачал головой Белый Лоб, – у вас тут повальная шпиономания и просто мания. «Зачем ездил на Кавказ, зачем говорил по-английски…» «Йес» – это молодежный сленг. Не просто «да», а выражение восторга, радость от события, так кричат, например, в спорте после финального свистка, когда твоя команда удержала победный счет. Ясно?
Рашин вдруг вынул белоснежный платок и отер лицо.
– Зачем ты ездил в Питер? – взвизгнул неугомонный Артур Алиевич.
– Зачем писатель Александр Грин после четырех классов гимназии сорвался в Одессу и поступил юнгой на судно? Драил палубу, работал, убирал, голодал, болел, терпел лишения, но стал матросом, и позже свой морской опыт в художественной форме изложил на страницах чудесных произведений «Алые паруса» и «Бегущая по волнам», которыми до сих пор зачитываются советские дети…
– Хватит Ваньку валять, – спокойно и твердо произнес Леонид Алексеевич. – Ты не производишь впечатления глупыша, который не понимает, что в двенадцать лет его не возьмут ни в мореходку, ни тем более на корабль.