Я дал угрёбку переварить услышанное, затем продолжил:

– Я шёл к этим двум гетерам, и у меня было хорошее настроение, а ты мне его испортил. На твоё счастье, это пока ещё поправимо. Тебя сдали мне со всеми потрохами, и я догадываюсь, кто мог нанять тебя, чтобы отравить девчонкам жизнь. Но я хочу знать точно, и берегись соврать мне – тогда я уже рассержусь…

– Какое тебе дело, римлянин?

– Зря ты начинаешь меня сердить, – я наступил ногой ему на пальцы, а моя шпага наполовину выскользнула из трости, – Заметь, я ведь не спрашиваю тебя, сколько ОНА тебе обещала и сколько дала вперёд – это твои дела с НЕЙ, и меня они совершенно не интересуют. Но ЕЁ имя ты мне назовёшь, и только от тебя зависит, насколько цел ты останешься к тому моменту, – понятно же, что деньги для забулдыги ещё святее, чем для его заказчицы, а мы ж не посягаем на святое, – Ну, не испытывай моё терпение, Андрокл.

– Да Фрина это, старая сводня! Когда-то известной гетерой была, весь город её знает! Дала мне десять драхм и пообещала ещё тридцать, если мы этих двух новеньких шлюшек по кругу пропустим!

– Старуха соперничает с молодыми? Расстраиваешь ты меня, Андрокл! – моя шпага выскользнула из трости окончательно, и её остриё приблизилось к самому святому для грека месту – после кошелька, конечно, – Если ты сейчас не образумишься и не дашь мне правильного ответа, я тебя для начала кастрирую. Но кастрирую я тебя не обычным способом – я отрежу тебе не яйца, а кое-что другое, и если ты не сдохнешь, то и голос у тебя останется нормальным, а не писклявым, и хотеть женщин ты будешь по-прежнему, но вот вставлять им внутрь тебе будет нечего…

– Да Фрина это, богами клянусь! Старуха не сказала мне, чьи это деньги! Нет! Не надо! Я же сказал правду! – я пока-что взрезал ему только набедренную повязку, но решительно и деловито, – Я не знаю, кто ей заказал этих девок! Знал бы – сказал бы!

– Скорее всего, не врёт – насчёт Фрины не врёт, – заметил наш испанский мент, – В таких случаях обычно действуют через посредника. Исполнитель не знает заказчика, заказчик не знает исполнителя. Но, с другой стороны, город ведь – по нашим меркам большая деревня. Все знают всех, если и не напрямую, то через общих знакомых. Какие-то слухи должны были пройти…

– Ну что ж, Андрокл, я спрашивал у тебя ТОЧНЫЕ сведения, и по ним ты моё любопытство утолил, – я слегка отдалил остриё шпаги от его "комка нервов", но не убрал её в трость, – ПОЧТИ утолил. Теперь меня интересуют слухи – кому из коринфских гетер перешли дорогу эти две девчонки? Не тревожься за свой отросток, его ты, считай, спас, и теперь на кону всего лишь твои яйца. В твоём кругу ведь ОЧЕНЬ любят слухи, и ты не мог не слыхать совсем уж ничего. А я ведь тоже очень люблю НЕКОТОРЫЕ слухи…