Когда Фрейзер хвастался, что заработал тридцать тысяч долларов, исполняя песни в Лас-Вегасе, Али наконец-то признал, что был впечатлен.

АЛИ: Ого, мужик, у тебя правда с собой столько наличных? Ты носишь столько капусты в своем бумажнике?

ФРЕЙЗЕР: Четыре-пять сотен. Тебе одолжить?

АЛИ: Как насчет сотни? Я смогу переночевать где-нибудь.

ФРЕЙЗЕР: Окей.

Фрейзер вручил Али сотенную купюру. Али пообещал вернуть долг на следующей неделе, после чего они снова принялись петь. Когда они приехали в Нью-Йорк, Али попросил Фрейзера открыть люк в крыше «Кадиллака».

АЛИ: Черт возьми! Посмотри на эту цыпочку вон там. ЭЙ! я МУХАММЕД АЛИ. ДЖО ФРЕЙЗЕР и МУХАММЕД АЛИ… ИДИ СЮДА! Я всегда любил Нью-Йорк. Это наш город, Джо. Весь мир у наших ног.

Фрейзер остановился на 52-й Уэст-Стрит и высадил Али.

АЛИ: Знаешь, лучше нам особо не светиться вместе.

ФРЕЙЗЕР: Да, люди подумают, что мы друзья. Это может плохо отразиться на сборах.

АЛИ: Ага. Кто будет платить, чтобы увидеть двух дружков?

На этом они разошлись в разные стороны.

30. Возвращение

30. Возвращение