Светлый фон

АЛИ: Ты прямо как я, легко набираешь вес, не так ли?

ФРЕЙЗЕР: Чересчур легко. Всему виной эти вкусные блюда, которые готовят жены.

АЛИ: Да, вся эта вкуснятина.

ФРЕЙЗЕР: Когда подолгу сидишь дома… восстанавливаешься после травм…

АЛИ: Да, отсыпаешься, ешь и снова в кровать. Это и прикончит тебя.

ФРЕЙЗЕР: Да, ты моментально набираешь вес.

АЛИ: Так что ешь грейпфруты, приятель.

 

Они заметили полицейскую машину и задумались, почему полицейские уставились на них. Затем они начали обсуждать предстоящие бои Фрейзера.

 

АЛИ: Скажи честно, мужик. Тебе было бы страшно, если бы ты вышел против меня?

ФРЕЙЗЕР: Клянусь богом, нет.

АЛИ: Ты бы правда не боялся?

ФРЕЙЗЕР: Еще чего!

АЛИ: Ни моего быстрого джеба, ни моих танцев?

ФРЕЙЗЕР: Не-е-е-е-е-е-т! Я подберусь к тебе поближе. Столько разговоров о том, какой ты быстрый, как ты ускользаешь. Но ты еще увидишь, каким быстрым могу быть я.

 

Али давил на него, ведь Фрейзер должен был признать, что ему страшно.

АЛИ: От моего джеба невозможно уйти. Невозможно!

ФРЕЙЗЕР: Видишь ли, другие парни играли по твоим правилам. Они позволяли тебе прыгать по рингу, танцевать и все такое.