Стр. 27. «Более вежливый расизм»: Том Оуэн, интервью автора, 11 ноября 2014 г.

«Было дано право участвовать в выборах»: Трейси Э. К’Майер, Civil Rights in the Gateway to the South: Louisville, Kentucky, 1945–1980 (Лексингтон: University Press of Kentucky, 2009), с. 10.

Стр. 28. «Где работают цветные люди?»: Али и Дарем, The Greatest, с. 34.

«Среднегодовой доход чернокожих»: перепись населения США, United States Census of Population, 1950, том 2, таблица 87 (Вашингтон округ Колумбия: Правительственная типография, 1952), www.census.gov.

Стр. 29. «Ему разрешалось играть»: Джордж К. Райт, Life behind a Veil: Blacks in Louisville, Kentucky, 1865–1930 (Baton Rouge: Louisiana State University Press, 1985), с. 276.

Стр. 30. «Мы стояли у забора»: Рахман Али, интервью автора, 10 ноября 2014 г.

«Чем цветные люди заслужили такие страдания»: Али и Дарем, The Greatest, с. 34.

«Герман хвастался»: там же, с. 37.

Стр. 31. «Если бы мы не отвлекались, чтобы выпить»: Ральф Юбэнкс, «A Martyr for Civil Rights», «Уолл-стрит джорнэл», 6 ноября 2015.

Стр. 32. «Почему я не смогу быть богатым?»: Ник Тиммеш, «The Dream», «Time», 22 марта 1963 г., с. 78.

3. Велосипед

Стр. 33. «Двенадцатилетний Кассиус мчался»: Рахман Али, интервью автора, 8 августа 2014 г.

«Посетители получали шанс выиграть»: реклама в Louisville Defender, 7 октября 1954 г.

«Бесплатные попкорн и конфеты»: Али и Дарем, The Greatest, с. 45.

«Что с ним сделает отец»: там же.

Стр. 34. «Кассиус и Руди должны были делиться»: Рахман Али, интервью автора, 30 августа 2014 г.

«Я практически забыл про велосипед»: Али и Дарем, The Greatest, с. 45.

«Взрывоопасен как динамит»: Джо Мартин, интервью Джека Олсена, заметки Джека Олсена, дата не указана, документы Джека Олсена.