4. Райские деньки

Стр. 43. «Отец порезал его ножом»: Ремник, King of the World, с. 224.

«Они готовы убить друг друга»: там же.

«Он приударил за моей тетей»: Говард Брекенридж, интервью автора, 20 ноября 2014 г.

Стр. 44. «Три дня, что Кассиус страдал»: Киндред, Sound and Fury, с. 36.

«Перебинтованный на месте пореза»: Заметки, 13 марта 1963 г., статья в «Time magazine», документы Ника Тиммеша, библиотеки Университета Айовы, Айова-Сити.

«Двое детей, зачатых вне брака»: Рахман Али, интервью автора, 8 августа 2014 г.

«Каждый день был как в раю»: там же.

«У меня было хорошее детство»: Коттрелл, Muhammad Ali, Who Once Was Cassius Clay, с. 11.

«Лучший спортсмен школы»: Центральная средняя школа, 1959, Архивы государственной школы округа Джефферсон, Луисвилл.

«Пожалуй, единственным спортом»: «Playboy Interview: Muhammad Ali», Playboy, ноябрь 1975 г.

Стр. 45. «Уупражнение “бой с тенью”»: Виктор Бендер, интервью автора, 19 октября 2016 г.

«Украшенные словами “Золотые перчатки”»: Олсен, Black Is Best, с. 64.

«Ты вообще слушаешь?»: Льюис, Cassius Clay, с. 19.

Стр. 46. «27 % из которых были черными»: Омер Кармайкл и Уэлдон Джеймс, The Louisville Story (Нью-Йорк: Simon and Schuster, 1957), с. 14.

«Белые и негритянские дети»: «Louisville Quiet as Its Schools End Segregation». «New York Times», 11 сентября 1956 г.

«После двух лет протеста»: там же.

Стр. 47. «170 школьных советов»: Ванн Вудворд, The Strange Career of Jim Crow (Нью-Йорк: Oxford University Press, 1966), c. 154.